人間通訊社

佛光山南美洲第二期短期出家修道會，9月21日早上在細雨紛飛、彷如天降甘露的加持下，圓滿完成正授大典，典禮恭請佛光山開山星雲大師為得戒和尚，退居心培和尚主持沙彌戒與式叉摩那戒正授儀式，大眾接領衣、缽、具後，成為正式的出家人。

莊嚴殊勝的正授典禮在巴西如來寺大雄寶殿舉行，大眾在悠揚的梵唄聲中受戒時，無不歡喜信受、法喜充滿，也有人在領取代表出家人的衣、缽、具剎那，內心感動不已。

值得一提的是，在大典即將結束之際，原本下雨的天空瞬間轉晴，讓眾人得以順利與心培和尚、開堂和尚慧思法師、糾察慧浩法師、佛光山南美洲總住持妙遠法師及眾引禮法師等拍攝大合照，每個人的臉上都露出燦爛的笑容。

由於信眾來自多個南美洲國家，還包括中國、台灣及哥倫比亞，因此戒會所使用的語言至少有3種，除了主要的中文，還有葡萄牙及西班牙文，所以也需要不少翻譯員現場即席翻譯，特別是西班牙語的翻譯員，更從阿根廷及巴拉圭特別飛抵如來寺支援。

除此之外，在戒會的各個角落，也有來自聖保羅、里約、海習飛、台灣、阿根廷、巴拉圭及馬來西亞等地的義工情義相助，大家以願心共同成就這場殊勝戒會。